23 mai 2008
Duel dans la steppe
avant
après
Bon, OK, j'ai pas réussi à récupérer les ombres... On notera la présence de Monsieur Crâne en observateur sur le dessin d'origine.
11 avril 2008
La restauration d'Abel
Ça ne se voit peut-être pas comme ça, mais des fois, poster des dessins qu'on n'a même pas fait soi-même, ça représente du boulot. Ainsi, certains des dessins de mon grand-père ont été réalisés au crayon de couleur au verso de fines feuilles dactylographiées, et on voit parfois plus le texte par transparence que le dessin lui-même.
Si on ajoute le jaunissement du papier dû au décennies écoulées, un petit lifting pixel par pixel devient parfois nécessaire pour obtenir une image qui rende bien compte du trait, sans la pollution de l'outrage du temps.
Evidemment, on est en droit de préférer le côté roots de l'image brute...
26 mars 2008
Onze hommes en colère ?
Sur le montage 12 angry skulls, ainsi que l'a fort judicieusement fait remarquer Lorena, il n'y a que onze M Crâne. Du coup, j'ai enquêté. En fait, la photo que j'ai utilisée est la photo de tournage ci-dessous :
C'est une bonne photo, notamment en raison du fait que tous les jurés regardent dans la même direction. On pourra noter à ce sujet qu'il y a un truc un peu raté dans mon montage, étant donné que le M Crâne qui remplace Jack Klugman (au premier plan) ne satisfait pas à cette règle.
Je ferai mieux la prochaine fois. C'est sans doute le fait que cette photo soit si efficace qui a donné l'envie aux producteurs de l'utiliser pour la jaquette du DVD (qui ne reprend pas l'affiche du film). Le problème, justement, c'est qu'il n'y a que onze jurés sur la photo. Il y manque Lee J. Cobb. Par suite, ils ont dû décider de le rajouter, là où il y avait de la place, entre Robert Webber (entre Fonda et Klugman) et George Voscovek (le moustachu) pour obtenir l'image suivante, qui est celle qu'on a l'habitude de voir :
On notera au passage que les gars qui ont fait ce montage ne sont pas beaucoup plus doués que moi : Lee J. Cobb ne regarde pas non plus dans la même direction que les autres...